-
1 Revolving Loan Fund
American: RLFУниверсальный русско-английский словарь > Revolving Loan Fund
-
2 возобновляемый кредит
1) Economy: revolving charge account2) Finances: (заём) revolving loan3) Banking: open-end credit, renewable credit, revolver, revolving line4) Business: evergreen credit, revolving credit, revolving line of credit5) EBRD: evergreen credit (без фиксированной даты погашения), revolving credit (R/C), revolving credit facility (RCF)Универсальный русско-английский словарь > возобновляемый кредит
-
3 револьверный кредит
1) General subject: (возобновляемый) continuing facility (заём)2) Economy: evergreen credit, revolve credit, revolver3) Finances: revolving loan4) Business: revolving credit5) EBRD: evergreen facility, open-end credit, revolving credit (R/C), revolving credit facility (RCF)Универсальный русско-английский словарь > револьверный кредит
-
4 соглашение о возобновляемом кредите
1) Finances: revolving credit arrangement, revolving loan agreement2) Banking: revolving line of credit3) Business: revolving credit agreementУниверсальный русско-английский словарь > соглашение о возобновляемом кредите
-
5 возобновляемый кредит (заём)
Finances: revolving loanУниверсальный русско-английский словарь > возобновляемый кредит (заём)
-
6 договор о возобновляемом кредите
Finances: revolving loan agreementУниверсальный русско-английский словарь > договор о возобновляемом кредите
-
7 договор о револьверном кредите
Finances: revolving loan agreementУниверсальный русско-английский словарь > договор о револьверном кредите
-
8 невозобновляемый кредит
Универсальный русско-английский словарь > невозобновляемый кредит
-
9 револьверное кредитное соглашение
Finances: revolving loan agreementУниверсальный русско-английский словарь > револьверное кредитное соглашение
-
10 соглашение о револьверном кредите
Finances: revolving loan agreementУниверсальный русско-английский словарь > соглашение о револьверном кредите
-
11 возобновляемый фонд
Русско-английский большой базовый словарь > возобновляемый фонд
-
12 автоматически возобновляемая краткосрочная банковская ссуда
Finances: revolving bank loanУниверсальный русско-английский словарь > автоматически возобновляемая краткосрочная банковская ссуда
-
13 капитал
1) собир. capitalвласть капитала — rule / power of capital
2) эк. capital; funds pl.; (сумма, на которую начисляются проценты) principalаккумулировать капитал путём финансирования государственного долга — to raise capital through a public debt financing
вкладывать / инвестировать / помещать капитал — to invest capital
наживать капитал — to capitalize (on), to make capital by / out of smth.
акционерный капитал — capital, share / stock capital, stock, joint stock, non-resident holding
акционерный капитал, выпущенный компанией — issued capital
оплаченный акционерный капитал — paid-in / paid-up capital
разрешённый к выпуску акционерный капитал — authorized capital; (по номинальной стоимости) nominal capital
неоплаченная часть акционерного капитала — unpaid / uncalled capital
вложенный / инвестированный капитал — (in)vested capital
денежно-торговый / финансовый капитал — financial capital
долгосрочный капитал — long-term capital / funds
заёмный / ссудный капитал — interest-bearing / loans capital
предложение заёмных / ссудных капиталов — credit-supply
рынок долгосрочного заёмного / ссудного капитала — capital market
усиленный спрос на заёмный / ссудный капитал — pressure for money
иностранный капитал — foreign capital / funds
иностранный капитал, ищущий убежища — foreign-owned refugee capital
краткосрочный капитал — short-term capital / funds
ликвидный капитал — account / available capital
мёртвый / не приносящий дохода капитал — dead stock, idle / unemployed / unproductive capital, unapplied funds
денежная оценка неосязаемого капитала (престиж торговых марок, опыт деловых связей, устойчивая клиентура) — goodwill
неприкосновенный / резервный капитал — reserve capital
оборотный капитал — circulating / floating / working capital, current assets, turnover funds
основной капитал — fixed / nominal / original / stock capital, fixed / capital assets, stock
амортизация / снашивание основного капитала — capital consumption
накопление / приращение основного капитала — capital accumulation
товарно-торговый / торговый капитал — commercial / trading capital
фиктивный капитал — fictious capital; property capital амер.
частный капитал — private capital / funds
бегство капитала (за границу) — flight / exodus of capital
вложение / помещение капитала — investment
вывоз / экспорт капитала — export of capital
гарантированное / надёжное вложение капитала — safe investment
движение капитала — capital movement, flow / movement of capital
избыток капитала — an abundance / surplus of capital
капитал, вложенный в рискованное предприятие — venture capital
капитал, полученный в форме кредита — loan capital
концентрация капитала — capital concentration, concentration of capital
миграция / перемещение капитала — migration of capital
недостаток / нехватка капитала — scarcity of capital
оборот / оборачиваемость капитала — capital turnover, turnover of capital
отлив / утечка капитала (за границу) — outflow / reflux of capital
перевод / перечисление капитала (за границу) — transfer of capital
перелив капитала (из отрасли в отрасль или между странами) — flow / mobility of capital
прилив / приток капитала — inflow / influx of capital
стоимость / сумма капитала — capital value
-
14 оборотный фонд
1. revolving fund2. working assets
См. также в других словарях:
revolving loan — USA revolving credit loan, Also known as revolving credit facility, revolving loan and revolver. A committed loan facility allowing a borrower to borrow (up to a limit), repay and re borrow loans. See also revolving … Law dictionary
revolving loan — UK US noun [C] ► FINANCE, BANKING REVOLVING LINE OF CREDIT(Cf. ↑revolving line of credit): »Companies that are restructuring are struggling to get revolving loans from lenders … Financial and business terms
revolving loan — loan that is automatically renewed at the end of its term … English contemporary dictionary
Revolving Loan Facility — A financial institution that allows the borrower to obtain a business or personal loan where the borrower has the flexibility to decide how often they want to withdraw from the loan and at what time intervals. A revolving loan facility allows a… … Investment dictionary
Revolving Loan Fund — A Revolving Loan Fund (RLF) is a source of money from which loans are made for small business development projects. A loan is made to one person or business at a time and, as repayments are made, funds become available for new loans to other… … Wikipedia
revolving loan — noun A type of loan that is secured against a property and allows the owner to borrow and repay money at his or her leisure. Periodic payments of at least accumulated interest are required but the loan is fully open: may be paid out in whole or… … Wiktionary
revolving loan — A loan which is expected to be renewed (i.e. turned over) at maturity … Black's law dictionary
revolving credit loan — USA revolving credit loan, Also known as revolving credit facility, revolving loan and revolver. A committed loan facility allowing a borrower to borrow (up to a limit), repay and re borrow loans. See also revolving … Law dictionary
revolving credit — re·volv·ing credit n: a credit which may be used repeatedly up to the limit specified after partial or total repayments have been made Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. revolving credit … Law dictionary
revolving line of credit — A type of credit facility. A term that can be confusing, with different banks using the term to describe different types of credit facilities. 1. In some banks, revolving line of credit refers to a credit facility that permits the borrower to… … Financial and business terms
Revolving line of credit — A bank line of credit on which the customer pays a commitment fee and can take down and repay funds according to his needs. Normally the line involves a firm commitment from the bank for a period of several years. The New York Times Financial… … Financial and business terms